Les studios américains de la Warner viennent d'intenter une action en justice pour empêcher la sortie de l'un des films indiens les plus attendus de la rentrée : Hari Puttar.
Selon eux, ce film serait un plagiat de Harry Potter, l'ouvre de la britannique JK Rowling. Il est vrai que le titre est sans équivoque. Par contre, le scénario n'est pas vraiment le même. Ainsi, Hari Puttar raconte l'histoire d'un jeune garçon « oublié » à la maison par ses parents, partis en vacances. Livré à lui-même, Hari va devoir affronter tout seul une bande de cambrioleurs.
Bref, si le scénario de Hari Puttar n'a rien à voir ave celui de Harry Potter, il est par contre très proche de celui d'un autre blockbuster hollywoodien : Maman J'ai Raté l'Avion avec Macaulay Culkin.
Les producteurs de Hari Puttar : A Comedy of Terrors ne se sont donc pas trop cassés la tête pour ce film qui risque de leur attirer quelques petits ennuis.
.
Si jusqu'à présent Bollywood avait pris l'habitude de plagier les films américains, ou du moins de s'inspirer fortement de leurs scénarios, les choses tendent à changer progressivement. Hollywood prend la menace indienne très au sérieuse et n'a plus l'intention de fermer les yeux sur ce genre d'affaire, ce qui en soit, se comprend tout à fait.
De son côté, le producteur de Hari Puttar a expliqué aux médias qu'il n'arrivait pas du tout à voir de ressemblances entre les deux titres. Pour lui, l'explication est très simple : Hari est un prénom très répandu en Inde tandis que puttar veut dire « fils » en panjabi.
En même temps, son argumentation se défend. Elle risque cependant de faire beaucoup rire les avocats de la Warner .
