Bollywood est par excellence le cinéma du rêve et de l'imaginaire . Un imaginaire qui est ancré dans la culture indienne depuis des milliers d'années.
Le cinéma français, à l'inverse, a perdu son imaginaire il est devenu un cinéma terre à terre, banal et réaliste . Il ne nous fait plus rêver, ou si rarement.
Selon Vijay Singh réalisateur indien, «l'intérêt pour le cinéma de Bollywood augmentera, même si le phénomène auquel nous assistons aujourd'hui est dû à une curiosité pour le folklore. (.) Il pourrait susciter un intérêt pour la fantaisie et l'irréel. Le cinéma français est plutôt ancré dans une veine réaliste. »
« L'idée d'un cinéma d'aventure, chanté, dansé, festif, excite beaucoup, comme une réponse à un manque qu'on ressent ici. On arrive un peu à saturation par rapport au cinéma américain et au cinéma de SF. » ( Nadine Tarbouriech , chargée de mission au Centre Pompidou).
Le cinéma indien a toujours baigné dans cette fantasmagorie. Que ce soit les scénaristes, les costumiers, les coiffeurs, les acteurs, les paroliers ou les concepteurs et dessinateurs d'affiches, tous ont su conserver cet état d'esprit ancré dans la culture indienne. Cela est dû en grande partie à la philosophie de l'hindouisme pour qui le bonheur trouve une source essentielle dans l'imagination.
Le cinéma de Bollywood puise sa richesse dans celle de la culture indienne . L'Inde a une grande culture des récits, des épopées qui sont racontés sous de multiples formes : en chansons, en danses, en gestes.Touts ces formes racontent les mêmes histoires qui sont en perpétuelle évolution. Le goût pour les récits fait partie de la culture indienne et ces récits se nourrissent de l'imaginaire. Dans le cinéma cela se traduit par des scénarios en perpétuel mouvement (rebondissements récurrents). Ils partent dans tous les sens et donnent la part belle à des coïncidences plus qu'improbables. Et c'est cela même qui en fait son charme et sa particularité. Ces scénarios sont soutenus par la musique qui est l'expression la plus réussie de l'imaginaire.
Le succès du cinéma indien s'explique aussi par une certaine fierté nationale voire même « civilisationnelle » (terme employé par le cinéaste indien Satyajit Ray ). Un sentiment poussé à l'extrême que l'on ne retrouve quasiment nulle part ailleurs. L'Inde est une civilisation vielle de 4500 ans qui a su restée pratiquement intacte. C' est le seul continent, si l'on peut l'appeler ainsi, qui n'ait pas été occidentalisé par la colonisation . C'est d'ailleurs cet orgueil qui est à l'origine du mouvement de résistance passive mené par Gandhi pour l'indépendance. Un mouvement qui s'est prolongé par le mouvement de non-alignement de N ehru .
En clair, cet orgueil a poussé les indiens à préserver leu culture malgré les tentatives d'assimilations britanniques (et celle d'autres envahisseurs). Cela se traduit au cinéma par une réelle indépendance. Une indépendance vis à vis d'Hollywood qui est possible parce que l'Inde à ses propres histoires. Elle n'a que faire de l'imaginaire et du rêve proposé et même imposé par les américains au reste du monde. Elle n'en a pas besoin .
Voilà pourquoi le cinéma indien nous fait rêver. Le problème des français est qu'ils se mettent eux mêmes des barrières. Pour beaucoup d'entre eux, ce rêve et cet imaginaire est trop loin de notre culture. Ils pensent que le rêve tel que nous le présente Bollywood est trop naïf, superficiel, ridicule voire inférieur. Peut être sont-ils à l'image du cinéma français : trop terre à terre et qu'ils ont oublié que le rêve est une condition nécessaire à notre bien-être et qu'il est une valeur universel et intemporel.
P.J
Retour Sommaire Bollywood, Une Usine à Rêves
Retour Sommaire Dossiers Bollywood
.gif)
